20 лучших сериалов, похожих на Translated (2018)

История италоамериканца Ленни Белардо, избранного папой римским Пием XIII. Ленни — сложный человек, который ведет себя эксцентрично, а иногда и пугающе, и действия его на посту папы предугадать не так-то просто, отчего кардиналы плетут свои интриги против него.

Сериал расскажет о жизненных приключениях Кэма Кэллоуэя – успешного баскетболиста (вымышленного), чей путь начинался в одном из самых неблагополучных районов Филадельфии.

Полицейский Мартин во время службы убил «не ту женщину» и оказался вовлечён в гангстерский конфликт. Теперь подполье ждёт, что он искупит вину.

Восемь историй о буднях темнокожих стриптизерш из небольшого клуба в Миссисипи. Взлеты и падения, успех и разочарования, сожаления и надежды на будущее: эти женщины творят на сцене настоящее волшебство, однако их судьбы не всегда похожи на страстный танец.

Сериал о военном подразделении, выполняющем опасные задания в тылу врага.

События фильма развернутся в современном Лос-Анджелесе и расскажут о семье Сантус. О том, как выбор, сделанный каждым из членов семьи, повлияет на путь, которым они пойдут для достижения американской мечты...

Посещение школы кажется большинству детей скучным и бесполезным занятием. Постоянные уроки и домашние задания нагоняют тоску. Жизнь в школе протекает веселее, когда организуются кружки по интересам, где каждый ребенок может получить настоящее удовольствие от работы.

Однажды в школу приходит молодой учитель Лу, который решает основательно заняться театральным кружком. Последнее время деятельность кружка не клеится, потому что дети, раздираемые внутренними проблемами, не могут договориться о репертуаре и распределить роли. У семерых подростков свои трудности: больные родные, безответная любовь, отсутствие жилья. У Лу получается сплотить подростков, которые демонстрируют на сцене настоящий талант. В результате меняется жизнь не только детей, но и всего городка.

Доктор Джон Эллис считал свою жизнь устоявшейся до того момента, пока не оказался в центре бандитской перестрелки. Всё закончилось тем, что он спас мальчика, которого расстреляли из движущегося авто, а нападавшие были убиты. Вскоре Эллис узнает, что мальчику всё ещё угрожает смертельная опасность, и решает, что обязан спасти его любой ценой…

Доктор Джон Тэкери работает хирургом в нью-йоркской больнице. Здесь применяют передовые методы и стараются помочь всем пациентам — но до изобретения лазерного скальпеля и компьютерной томографии еще очень далеко, а в карету скорой помощи запрягают лошадей.

Истории о современных людях, которые считают себя потомками российской царской династии.

У сестёр Чарли и Кристы Браун разница в возрасте всего два года, а в успехах и в положении — в десятки световых лет. Старшая Криста занимает второе место по популярности в школе, умница, красавица, спортсменка и подружка самого завидного парня. Чарли, напротив, популярностью не пользуется. Никто из посторонних не знает, но такое имя она получила от Кристы: двухлетний ребенок по просьбе родителей назвал свою сестру Чарли. Она тоже умница и красавица, но только об этом не говорится, потому что скепсис и замкнутость идут впереди ее внешности и ума. Чарли не играет в футбол, как ее сестра, но зато очень любит кататься на серфинге. Она делает это назло, лишь бы не быть похожей на Кристу. Но однажды на пляже с Чарли знакомится новый тренер школьной футбольной команды, и все меняется.

История о молодой девушке Розмари Вудхаус, которая подозревает, что ее соседи — участники Сатанинского культа, а их цель — ее будущий ребенок.

Героиня сериала Тейлор Хеннинг окончила школу и думала, что все ужасы подростковой жизни остались позади. Но получив работу ассистента режиссера в процветающей кинокомпании в Лос-Анджелесе, она столкнулась с жесткой конкуренцией и злобными сотрудниками. Дочь ее босса по имени Квин решила помочь новенькой выжить в условиях постоянной борьбы. В конце концов, в Голливуде как в школе, только на кону деньги, и Квин как нельзя лучше знает правила. Тейлор придется использовать все свое обаяние, хитрость и решительность, чтобы завоевать этот мир.

Написав хитовую песню, Уилл Фриман обеспечил себе беззаботную жизнь. Много свободного времени, свободная любовь и свобода от финансовых проблем. Теперь он безработный холостяк и ему это нравится. Но вскоре в его жизни появляется ребенок по имени Маркус…

В центре сюжета находится Молли Паркер, единственная женщина-рейнджер, которая обладает непревзойденным чутьем в раскрытии преступлений, а параллельно заводит роман с сексуальным и опасным агентом ФБР Дэном Уинстоном.

Когда эмоции становятся неподвластны, приходится делать выбор. Иногда страсть настолько сильна, что можно позабыть обо всём, даже о самом главном в жизни. «Запретная страсть» — это захватывающая история о невозможной любви и женщине, которая становится жертвой собственной мести. Движимая ненавистью к своей амбициозной матери, которую она винит в смерти своего отца, из мести Бьянка выходит замуж за миллионера, но вопреки всему влюбляется в племянника своего мужа.

История о женщине по имени Грейс, которая работает полицейским под тайным прикрытием. Ее сын погиб, он стал случайной жертвой в перестрелке. Грейс винит себя в произошедшем, и страдает от того, что не смогла уберечь сына. Единственное, что Грейс может сделать - отомстить виновным за смерть сына. Она заводит опасное знакомство с большим криминальным авторитетом, по имени Джимми и, чтобы остаться в живых, оказывает ему услугу. Так же Грейс узнает, что в рядах полиции завелся предатель, которого нужно вычислить и обезвредить...

Детектив Аллегра Дилл возвращается в родной техасский город после убийства сестры. Она намерена отыскать убийцу, но вместо этого оказывается втянута в полномасштабную войну с местными продажными властями.

Основные действия происходят в туманном и мрачном Лондоне. Эта обстановка, неяность очертаний под пеленой тумана создают дополнительную нервозность. Сериал лучше не смотреть людям со слабыми нервами. Здесь собрались все самые жуткие монстры, каких мы только знаем – Франкенштейн со своим монстром, разные там оборотни и кровососы, конечно же, Дориан Грей и граф Дракула. Как же без них то?

Ласковый растяпа становится опекуном своего племянника, консервативного 12-летнего гения.

Ана Лорена Ринкон — молодая и очень красивая девушка, которая живет в Лос-Анджелесе. Ана случайно встречается в магазине с Диего Луханом — наследником рекламного агентства, который так потрясен девушкой, что не может перестать о ней думать. Диего собирается жениться на известной модели Вивиане Роблес, но судьба превращает встречу Диего и Аны в страстную историю любви. За несколько дней до свадьбы Диего снова видит Ану на круизном судне, где она работает официанткой. Проведя вместе время, Диего решает отменить свадьбу и начать новую жизнь с Аной. Но все идет не так, как они ожидали.