В порту (1954)
On the Waterfront
В центре сюжета судьба простого докера — Терри Мэллоу, терзающегося сомнениями и решающего встать на путь восстановления справедливости, после того как выясняется, что он работает на настоящего гангстера — коррумпированного босса портовых докеров Джонни Фрэндли.
1 лучшая цитата из В порту (1954)
Цитаты из фильма В порту (1954) — Ты мог бы стать как Билли Кон, но эта тварь, которая была твоим менедежером... Oн тащил тебя слишком быстро.
— Это не он, Чарли, это ты! Помнишь тот вечер в Гардене? Ты пришел ко мне в раздевалку и сказал: «Парень, сегодня не твой день. Сегодня мы ставим на Уиллсона.» Помнишь это?! «Не твой день». Мой день! Я мог просто порвать Уиллсона! И что дальше? Он получает возможность дальше биться за титул, а что я получаю? Билет до Полуковилля. Ты же мой брат, Чарли, ты должен был чуть лучше за мной приглядывать. Ты должен был заботиться обо мне, чтобы мне не пришлось бросаться на случайные заработки.
— Я делал ставки для тебя, у тебя были деньги!
— Ты не понимаешь, я стал бы профессионалом! Мог стать претендентом. Мог стать кем-то. А не таким уродом как сейчас. Давай честно. Это все ты, Чарли!
— Это не он, Чарли, это ты! Помнишь тот вечер в Гардене? Ты пришел ко мне в раздевалку и сказал: «Парень, сегодня не твой день. Сегодня мы ставим на Уиллсона.» Помнишь это?! «Не твой день». Мой день! Я мог просто порвать Уиллсона! И что дальше? Он получает возможность дальше биться за титул, а что я получаю? Билет до Полуковилля. Ты же мой брат, Чарли, ты должен был чуть лучше за мной приглядывать. Ты должен был заботиться обо мне, чтобы мне не пришлось бросаться на случайные заработки.
— Я делал ставки для тебя, у тебя были деньги!
— Ты не понимаешь, я стал бы профессионалом! Мог стать претендентом. Мог стать кем-то. А не таким уродом как сейчас. Давай честно. Это все ты, Чарли!
