Немецкие войска находятся недалеко от Парижа. В последний момент Георг убегает в Марсель. В его багаже хранятся рукописи, письма и мексиканская виза писателя Вайделя, который покончил с собой. Под личностью Вайделя Георг пытается проникнуть на корабль, чтобы покинуть страну. Но ему приходится застрять в местном отеле, договариваясь о бегстве. Когда же он встречает таинственную Мари, его планы меняются.
История двадцатилетней Сары, решительно настроенной вести взрослую, самостоятельную жизнь. Этим планам мешает неприятное известие выясняется, что она на шестом месяце беременности. Эта новость вводит ее в оцепенение: Сара не хочет ребенка, нет, только не сейчас. Потрясенная, героиня картины «Веточка» разрывается между своим внезапным положением будущей матери и жизнью независимой женщины, к которой она так стремится.
Весенней ночью хозяин картинной галереи Кристиан спасает жизнь бездомному по имени Буду, пытавшемуся утопиться на его глазах. Став героем поневоле, он приводит незадачливого самоубийцу к себе домой всего на пару часов, чтобы бедняга немного пришел в себя. Но незапланированное появление Буду переворачивает с ног на голову всю жизнь Кристиана.
19-летний Бони работает шеф-поваром пиццы в порту Марселя. После смерти матери он не хочет иметь ничего общего со своим отцом, Феликсом, который воспитывает его 15-летнюю сестру, Ненетт. Когда Ненетт сбегает из дома и появляется на пороге квартиры брата его одинокой крепости, унаследованной от матери жизнь Бони меняется. Брату и сестре, быстро ставшим родственными душами, предстоит найти друг в друге ту защиту, которая им обоим необходима