Два брата приезжают в Аргентину, чтобы отпраздновать свадьбу их кузена на западе страны, в Мендосе. Они давно мечтали о настоящих невероятных приключениях. Но по прибытию в Буэнос-Айрес Антуан погружается в депрессию, как и любой человек, которого бросила жена. Маркус уверен в том, что свадьба кузена вернёт его брата в прежнее состояние, и он старается любыми способами его развлечь. Наслаждаясь горячими столичными ночами и великолепием лунной долины, они встретят на своём пути ясновидящего портье, божественную красавицу и найдут камни-талисманы. По мере их продвижения, становящегося всё более оживлённым, отношения двух братьев вновь обретают прежние очертания, за исключением одной детали: в то время как Антуану удается воспрянуть духом, Маркус начинает хандрить.
В хрупкую грань отделяющую наш мир от царства тьмы пытаются пробраться жуткие создания. Только одно стоит на их пути: тайный орден священников. Борцы с нечистью посвящают свои жизни и души, чтобы защитить эту границу от вторжения.
Сорок лет назад, Наталио Капорале отказался признать ребенка, рожденного от брака с Жозефиной Монтеро. Мальчика при крещении назвали Бруно и дали ему фамилию матери, продемонстрировав, что он незаконный сын. Наталио жестоко отверг Жозефину, душа которой не могла справиться с этой болью. Она совершила самоубийство, оставив маленького Бруно сиротой, полного ненависти и негодования к своему отцу и его потомкам. С другой стороны фамильного дерева, Витторио Капорале. Он рос, впитывая в себя презрение к семье Монтеро, требовавшей то, что им принадлежало. Эта ненависть переходила от поколения к поколению.Однажды ночью ненависть этих молодых мальчиков друг к другу вылилась в драку на дискотеке и теперь даже усилия дяди не смогли бы остановить то, что должно было случиться. Ромео и Джульетта знакомятся друг с другом в школе, где она учиться последний год. С этого момента начнется борьба между любовью и ненавистью, которая приведет к жертвам, но найдет сторонников среди учеников.Если им суждено умереть, повторив развитие трагической истории Ромео и Джульетты, мы представим их где-нибудь среди облаков, где они снова вместе, в то время как на земле их ненавидящие друг друга семьи плачут от настигшей их беды. Если жизнь победит, то мы можем представить их где-нибудь на белом песчаном берегу, около моря как небеса на земле, далекими от ненависти и купающимися в море своей любви.