Бертиль Шабер

К Бруно Челлини, пятидесятилетнему мужчине, неожиданно приезжает его сводная сестра полинезийского происхождения, о которой он до этого ничего не знал. С появлением Тариты спокойная жизнь Бруно резко меняется.

Софи и Даниэл, которым слегка за тридцать — влюбленная пара, проживающая в Париже. Неожиданно Софи решает поехать в Болгарию, и Даниэл, после непродолжительных уговоров, соглашается на поездку и следует за ней. После приезда выясняется, что Даниэл родился там. Проведя несколько часов на переполненном пляже, они отправляются на практически безлюдный остров в Черном море. Там Даниэл обнаруживает в багаже Софи ее тест на беременность. Жара, окружающая обстановка и некоторые странные обитатели острова обнажают скрытые страхи относительно перспектив их любовной связи. И чтобы избавится от страхов, они должны совершить прыжок в неизвестное…