Кэти Кин работает в роскошном универмаге Lacy’s персональным ассистентом покупателя, но её призвание — дизайн одежды. За ночь на старенькой машинке она может соорудить настоящий шедевр, достойный внимания принцесс. Кэти всегда хотела стать модельером, но никак не может решиться на исполнение своей мечты. Помогут ей в этом друзья, старые и новые, которые вместе с Кэти будут пытаться покорить Нью-Йорк. Обаятельный сосед по квартире Хорхе выступает в ночных клубах как дрэг-квин Джинджер, но мечтает о карьере в бродвейских мюзиклах. Подруга-феминистка Пеппер хочет стать владелицей собственной модной империи. Бойфренд Кэти, боксер Ко Келли, грезит о чемпионате в полусреднем весе в Медисон-сквер-гарден, а Джози Маккой приехала в Нью-Йорк, чтобы стать знаменитой певицей, и остановилась пока в квартире Кэти.
Земная корпорация добывает полезные ископаемые на Пандоре. Там живут на’ви – разумные гуманоиды, почитающие природу и недовольные её разрушением. Исследование Пандоры проводится посредством использования аватаров – искусственных гибридов человека и на’ви. Джейк заменяет убитого брата-учёного, чей ДНК использовали для создания одного из аватаров. Бывшему солдату открывается удивительный новый мир.