В январе 1944 Роммель был назначен командующим группой армий «В» в Северной Франции. Он попытался сделать «Атлантический вал» серьёзным препятствием для противника. Однако из-за стратегических разногласий с командующим всей войсковой группировкой во Франции фельдмаршалом Рундштедтом, единый план обороны западной границы рейха не был выработан, что и привело к неоперативности и несогласованности действий немецких войск во время высадки союзников в Нормандии 6 июня 1944 года.
Тим и его отец собираются в отпуск. Мальчик втайне обменял билеты, и вместо Борнео они едут в Шотландию. Он мечтает вновь приехать туда, где был счастлив. Оказавшись в красивейшем замке на берегу озера Лох-Несс, Тим находит таинственную карту. Является ли эта карта ключом к разгадке тайны Лох-несского чудовища? Можно ли с ее помощью найти Несси? Юный авантюрист начинает поиски. Взяв лодку, он отправляется на отдаленный берег озера
Нью-Йорк, 2001 год. После смерти мужа Руфь лишается душевного покоя. Ее дочь Ханна узнает, что родители матери, будучи евреями, были депортированы во время Второй мировой войны, а Руфь воспитала немка по имени Лена. Ханна едет в Берлин и разыскивает женщину, когда-то приютившую ее мать. Лена, которой уже почти 90 лет, рассказывает Хане удивительную историю женщин с Розенштрассе улицы в Берлине, где находилась известная тюрьма