Ивэн Боймел

Комедийная история жизни Энджи Трайбеки, которая вот уже десять лет служит в элитном подразделении полиции Лос-Анджелеса.

История о четырнадцатилетнем мальчике Эллисе и Козопасе — сорокалетнем слабоумном, который живет рядом с Эллисом и его матерью и выполняет всю грязную работу в обмен на еду и крышу над головой для него самого и его коз. Свободное от работы время Козопас посвящает выращиванию и употреблению марихуаны. Эллис — его единственный друг. С Козопасом мальчик готов делить даже холодные ночные переходы через пустыню в поисках новых пастбищ. Идиллия заканчивается, когда Эллису настает время отправляться на учебу на другой конец страны, в школу, за которую платит его отсутствующий отец.

В разгар экономического кризиса Майка Мэлоуна внезапно увольняют с работы, которой он отдал 16 лет своей жизни. В порыве отчаяния он соглашается поучаствовать в авантюре с наркотиками в команде с молодым боксером и мелким воришкой. Вместе они совершают ограбление, и Майку удаётся скрыться с места преступления. Но ситуация осложняется тем, что его молодые подельники, отклоняясь от намеченного плана, недостаточно хорошо заметают следы — и это снова возвращает Майка в опасную игру.

Эмма — агент по продаже охранных систем для частных коллекций. Брэт — владелец небольшой, но процветающей картинной галереи. Им суждено было встретиться. Судьба одних плыть по течению, судьба других форсировать ход событий. Вдвоем они составили самый успешный дуэт грабителей последнего времени. Но когда успех следует один за другим, очень тяжело остановиться…