Герман Сегал

В городском коллекторе группа следователей обнаруживает убитых подростков, которых никто никогда не разыскивал. Раскручивая шаг за шагом это дело, полицейские сталкиваются лицом к лицу с безусловным злом — водоворотом большого города, который засасывает и уничтожает слабых — тех, кого никто не любит и не ждет дома. Зло безнаказанно уничтожает людей, и каждый из героев столкнется с ним лично, заглянет внутрь себя, чтобы встретиться с собственными демонами и страхами.

Популярный футболист Антон Ковалёв, отсидевший два года в тюрьме за пьяный дебош в кафе, выходит на свободу. Проступок перекрыл успешную карьеру Ковалёва, который ранее был капитаном сборной России. Репутация «сбитого летчика» не позволяет ему продолжить любимое дело и получить престижную работу. Некогда воспитывавший Антона глава центра трудных подростков Герман предлагает ему место в центре, чтобы подготовить непростых ребят к местной Олимпиаде. От безысходности Ковалев соглашается на предложение, но даже не представляет, насколько сложно будет найти общий язык с ребятами и какое важное место они могут занять в его жизни.

Капитан полиции Екатерина Шатрова с риском для жизни помогает обезвредить и посадить опасного серийного убийцу. Но у Котова на свободе остается подельник, который намерен мстить героине. Катю, подальше от опасности, переводят руководителем группы оперативников в областной центр, где работает ее давняя подруга эксперт-криминалист. Помимо нее в подчинении Шатровой оказываются два противоположных друг другу оперативника — брутальный Андрей Веселов и интеллигентный Василий Савчук.\n\nГлавное изменение в жизни Кати происходит неожиданно — ей приходится взять домой золотистого ретривера Блэка, который в одной из первых операций на новом месте спасает ей жизнь. Пес активно включается в самые сложные расследования и помогает своей новой хозяйке присматривать за дочкой. Но окажется ли Блэк рядом с Катей, когда ей самой понадобится помощь…

Ночью на лесной трассе под колеса автомобиля попадает молодая девушка Марина Мухина. Перед смертью в бессвязном бреду она упоминает про бабочек и человека в маске. Информация о странном ДТП доходит до Лёвина. Он понимает, что смерть Мухиной — продолжение серии загадочных убийств, которые расследовал прошлой зимой. Про девушку не удается узнать ничего, что помогло бы найти преступника. Единственное, что осталось после Марины, — ее рисунки. Лёвин чувствует, что довести до конца зимнее дело ему может помочь только один человек — Синичка. Вместе с возобновлением расследования, возвращаются и былые чувства героев, о которых они так старательно пытались забыть.