Сара переезжает с сыном Крисом в дом на окраине небольшого городка. Однажды она находит сына посреди леса рядом с гигантской воронкой от падения метеорита. Постепенно у сына появляются необычайные способности и странные привычки, и Сара все больше убеждается, что это как-то связано с тем, что произошло с мальчиком в лесу.
Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют преступления в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства.
Фильм рассказывает о высокопоставленных грабителях, замаскировавшихся под министров и политиков, которые решают обвинить в убийстве судьи местных преступников.
Двадцатилетняя Марике живет с матерью в маленькой брюссельской квартирке и работает на частной шоколадной фабрике. Отец девушки умер, когда ей было восемь, и с тех пор тема его смерти для матери и дочери является негласным табу. Холодность матери и тоска по отцу вынуждают Марике искать человеческого участия и любви в объятьях пожилых мужчин.