Кен Ланди

Комиссия конгресса, прибывшая проверять моральный дух и поведение военнослужащих, неизменно попадает в комические ситуации.

Сюзан Эпплгэйт, устав от года проведенного в Нью-Йорке и безуспешного поиска работы, возвращается домой в Айову. К несчастью, у нее не хватает денег на билет, и она вынуждена выдать себя за 12-летнюю девочку, чтобы купить билет за полцены. В поезде, вычисленная контролерами, она прячется в купе майора Филипа Кирби, который близорук и верит ей. Влюбившись в майора Сюзан следует за ним в военную школу, однако, дальнейшее осложняется появлением его невесты и тем, что близорукий майор все еще считает Сюзан — 12-летней «Сю-Сю»…

Группа злодеев под названием «Пылающие факелы» планирует дискредитировать нынешнее правительство США, подорвав репутацию людей, занимающих важнейшие посты в министерстве обороны страны и заключив секретные соглашения с правительствами враждебных государств. Агенты ФБР пытаются разоблачить заговорщиков, для чего привлекают к операции подростков, которые способны добывать информацию только им доступными путями. Лидер уличной банды Билли Бартон вынужден выполнять указания «Пылающих факелов» после того, как те похитили его отца, изобретателя новейшего взрывчатого вещества. Поэтому банда Билли также хочет вывести заговорщиков на чистую воду и освободить ученого. Агентам ФБР и малолетним преступникам приходится объединить усилия, преследуя одну цель, но действуя разными методами…