Он молодой программист, получивший новую интересную работу и с уверенностью смотрящий в будущее. Она пианистка, одинокая молодая женщина с маленькой дочерью, убегающая от своего прошлого. Они оба едут в поезде «Монреаль Ванкувер», надеясь на то, что жизнь их изменится к лучшему, не подозревая о том, что меняться она начала в момент их случайной встречи на вокзале. И вот она уже не шепчет по ночам имя своего первого и единственного любовника, а он постоянно ищет встречи в тамбуре, в ресторане, на перроне станций. И у них есть почти четверо суток путешествия, чтобы понять они созданы друг для друга
Фильм начинается с того, что спустя несколько месяцев в семью возвращается Алекс. Семья, судя по всему, практикует «очень близкие сексуальные отношения». Это, во всяком случае, верно для Алекса и его сестры Алфы. Жан-Луи старый друг семьи тоже возвращается одновременно с Алексом после приблизительно 10 лет отсутствия. Он также находится в близких отношениях с Альфой и, возможно, имел отношения и с Алексом, и с его матерью Жанной.